OPHELIA: ‘How should I your true love know …’